Aimée și Hades nu își mai reprimă sentimentele și își dau o șansă, însă această decizie îi implică negreșit pe cei din jurul lor. Caroline adoptă o atitudine distantă, intențiile Patriciei devin tot mai serioase, iar David nu poate renunța atât de ușor la Aimée. Pentru ei doi, fericirea nu a părut niciodată mai palpabilă decât acum.
Autograful nu poate fi personalizat.